起点免费小说 >> 奶爸:我曲爹身份被女儿曝光了 >> 第182章 歌词烫嘴

第182章 歌词烫嘴

所以华夏古人惜字如金。

那是有道理的。

大家讨论起了汉字。

最后才发现讨论的焦点偏离了啊。

我们不是该说生僻字?

于是观众的思绪又回到了歌曲上来。

“跪举火把虔诚像道光

四方田地落谷成仓

古人象形声意辨恶良

魃魈 魁鬾 魑魅 魍魉”

听到最后一句,大家都忍不住去看字幕。

因为他们发现!

这首歌好像听了!

但好像又没听。

就像考英语听力,听着广播里人家已经读过了,但读得啥啊?

完全没听懂。

看了字幕大家才发现,歌词竟然是这样子的……

“来了来了!终于点题了。”

“魑魅魍魉认识,嗯,第四个字,怎么读来着?”

“bá xiāo kuí jì chī mèi wǎng liǎng”

“感谢字幕君。”

“哈哈,所以,苏爹这首歌是把这些很难的字,全部凑在一起?”

观众们终于看出了些许端倪。

李宗胜、罗群等人神色精彩起来。

“这也可以?”罗群简直被苏晨的脑洞给震惊到了。

有了绕口令,现在搞出个“疑难杂字”。

比绕口令还难唱啊。

绕口令最多饶舌。

这《生僻字》好像有点磕牙,有点烫嘴。

而最难为的还是翻译君,要把魑魅魍魉等等字翻译成大和语,那可得绞尽脑汁啊……

大和人也是看得一脸懵逼。

《中国话》,他们一些汉语学的好的,尚且还能看懂中文字幕,速度跟不上,可以慢慢看。

但是到了《生僻字》,这特么什么玩意儿啊?

截屏下来研究都看不懂!

拼音华夏人给出来了。

他们学着会念。

但每个字是什么意思啊?

处于懵逼状态。

然而“魑魅魍魉”只是噩梦的开始。

因为接下来,歌词逐渐变得离谱,变得疯狂。

“wu~又双 叒叕

wu~火炎 焱燚

wu~水沝 淼㵘

㙓𨰻”

一瞬间整个直播间都炸了。

“啊啊啊!一个又两个又,三个又我认识,四个又是什么鬼?”

“两个水读啥?”

“四个水怎么念?”

“字幕君!该工作了!把拼音打上!我给你加工资。”

“字幕君:我也不认识啊。”

“哈哈哈,我认识,叒读作三个又,叕读作四个又!”

“滚犊子!”

“你这么一说,我也全会了。哈哈哈,假装自己会!”

“课代表,你粗来。”

别说大和人了,就是华夏观众,在此时此刻也必须得靠弹幕活着。

没有弹幕大佬提供的字幕,他们估计已经当场阵亡了。

尤其很多80后,90后,还想起了小时后被考废的经历。当初好像就有人问三个火、四个火怎么读来着。

是谁想不起来。

但没想到苏晨竟然把这些写成了歌。

就很有意思。

“茕茕 孑立 沆瀣 一气

踽踽 独行 醍醐 灌顶

绵绵 瓜瓞 奉为 圭臬

龙行 龘龘 犄角 旮旯

娉婷 袅娜 涕泗 滂沱

呶呶 不休 不稂 不莠

咄嗟 蹀躞 耄耋 饕餮

囹圄 蘡薁 觊觎 龃龉

狖轭 鼯轩 怙恶 不悛

其靁 虺虺 腌臜 孑孓

陟罚 臧否 针砭 时弊

鳞次 栉比 一张 一翕”

更密集的生僻字来袭。

其中不乏粉丝们认识的,但也有很多不认识的。

总之要将一句歌词顺利读下来。

那真比绕口令还头疼。

绕口令咱慢慢读,总能读完。

但这玩意儿!!!

特么都翻字典看弹幕才能解决啊。

“有种听英文歌的既视感……好听,但听不懂!”

“我已经当场阵亡了。”

“字幕君,赶紧的!!!我给你双倍工资。”

“字幕君:等一下,我在查字典。”

“我不会读!但是我自豪!为咱们的文字感到自豪!”

“语文课代表已经去世。”

“历史课代表也已经窒息。”

“英语课代表在幸灾乐祸。”

“语文老师哭了。”

“当场文化膨胀了。”

“哈哈哈,文化膨胀已经无法形容现在的状态了,现在应该叫文化大爆炸!”

“至少汉语十级考题!”

“已劝退一大批汉语学习者……”

“生僻字”歌词在歌曲的B段重复了一次,这次字幕君终于跟上了,把文字以及对应的拼音都打在了弹幕里。

《中国话》的时候,大家拼命去模仿和练习绕口令。

而现在大家竟然乖乖学习认字。

有网友调侃“我怀疑我是假的华夏人”,“没点文化真的连歌都听不懂了,孩子,好好读书吧”、“这首歌才是真正的学不会!首先得认字,然后得背词……我被你大爷哦!背不了!”

弹幕已经刷疯了。

李宗胜、罗群也紧紧盯着舞台后面的大屏幕。

因为上面有字幕。

仅仅听歌他们已经听不懂王安在唱什么了。

每个音都能听出来。

但知道音,不知道人家唱的是哪个字,你说气不气?

然而看了字幕他们还是一脸懵逼。

因为字幕里歌词倒是有了,但没拼音!!!现场也没有热心的“字幕君”。

就很难受。

“老李,这些字儿你都认识吗?”罗群问道。

“不认识。”李宗胜道,“起码有一半不认识。”

“身为词曲人……我真的感到汗颜啊。”罗群说道,“绕口令让我的钢铁舌头废了。现在这歌词就烫嘴……”

梧桐的大平层。

《中国话》绕口令已经把他干懵了,现在《生僻字》让他想抓狂。

大木、古川等人当然也听不懂了。但他们有个很好的品质,不懂就问,“梧桐君,歌词什么意思?”

小主,这个章节后面还有哦^.^,请点击下一页继续阅读,后面更精彩!

喜欢奶爸:我曲爹身份被女儿曝光了请大家收藏:(www.ghcerp.com)奶爸:我曲爹身份被女儿曝光了起点免费小说更新速度全网最快。

奶爸:我曲爹身份被女儿曝光了最新章节 - 奶爸:我曲爹身份被女儿曝光了全文阅读 - 奶爸:我曲爹身份被女儿曝光了txt下载 - 仇雕的全部小说 - 奶爸:我曲爹身份被女儿曝光了 起点免费小说

猜你喜欢: 谁与争锋重生之激荡年华超级强者天命相师我真不想跟神仙打架这不是娱乐全知全能者辉煌岁月:陆一伟传奇重生:原来宝藏女孩等了我十七年工业之王天才相师逍遥军医狂探越境鬼医四合院:我绝不接锅生活系男神极品仙师天界传奇黑卡我是小地主
完本推荐: 修真聊天群全文阅读极品医圣全文阅读全球高武全文阅读拣宝全文阅读重生之神级学霸全文阅读还看今朝全文阅读都市剑说全文阅读俗人回档全文阅读大医凌然全文阅读来自未来的神探全文阅读完美人生全文阅读黄金渔场全文阅读医门宗师全文阅读黄金瞳全文阅读我的1979全文阅读三界红包群全文阅读地产之王全文阅读逆流纯真年代全文阅读剑道真解全文阅读工业霸主全文阅读
同类新书: 放弃留学,我打造了世界第一名校断掌女人全球冒险:文明入侵娱乐:别联系了,真不熟生死章文娱:让你唱歌,你搁这作法?华娱之从歌手开始转型重生之韶光年华国之大医:从签到开始我真不想跟神仙打架挽歌前行签到三年,我成了全球军神文娱之开局成过气肥仔冷链二十年我的医路风云舌尖上的故乡俺有一家汉服馆学霸之寻常故事复苏:女帝转生成了我女儿!小欢喜励志当咸鱼

奶爸:我曲爹身份被女儿曝光了最新章节手机版 - 奶爸:我曲爹身份被女儿曝光了全文阅读手机版 - 奶爸:我曲爹身份被女儿曝光了txt下载手机版 - 仇雕的全部小说 - 奶爸:我曲爹身份被女儿曝光了 起点免费小说移动版 - 起点免费小说手机站

起点免费小说 | 手机小说 | 全本小说 | 点击榜 | 新书榜 | 推荐榜 | 收藏榜 | 作者排行 | 会员书架 | 阅读记录

本站所有小说为转载作品,所有章节均由网友上传,转载至本站只是为了宣传本书让更多读者欣赏。

Copyright © 2024 起点免费小说 All Rights Reserved. 全部小说